Каталог вакуумных фланцев с уплотнительным кольцом
Международная организация стандартов (ISO) опубликовала стандарты габаритных размеров для двух различных серий вакуумных фланцев с уплотнительными кольцами. Серия меньшего размера часто называется ISO-KF, а серия большего размера называется ISO-MF или ISO-K.
Размеры фланцев ISO-KF регулируются Стандартом ISO 2861/1 - «Вакуумная технология - Быстроразъемные муфты - Габаритные размеры» и соответствуют размерам трубы до 2,0 дюймов. Система первоначально была разработана в Европе, и KF - это немецкое сокращение слова Kleinflansch, которое означает «малый фланец». Эти фланцы некоторые производители также называют «QF» - «быстрые фланцы» или фланцы «NW». Обозначение «NW» ошибочно было взято из европейских таблиц фланцев, где использовалось как сокращение Nennweite, которое означает «номинальный диаметр».
Фланцевое соединение KF показано на рис. 2.
Рис. 2. Фланцевое соединение KF: а - в разобранном виде (соединение состоит из двух одинаковых фланцев, уплотнительного кольца, надетого на центрующее кольцо, и зажима. Центрующее кольцо ограничивает сжатие уплотнительного кольца и обеспечивает центровку фланцев); б - в сборе.
Стык состоит из двух идентичных поворотных фланцев, центрующего кольца с уплотнением и зажима. Центрующее кольцо центрует фланцы и служит распоркой для них, закрепляет уплотнительное кольцо и ограничивает сжатие уплотнительного кольца. Зажим обеспечивает цельность стыка, а также уплотнительное усилие. Некоторые зажимы закрываются с помощью крыльчатой гайки, другие - с помощью коленчатого рычага. Закрываемые от рычага зажимы являются удобными, когда стыки часто разбираются. Зажимы правильно затягиваются, когда поверхности фланца соприкасаются с частью распорки центрующего кольца. Этот контакт необходим для осуществления надежных стыков. Закрываемые крыльчатой гайкой зажимы должны затягиваться до тех пор, пока не будет ощущаться внезапное, резкое увеличение закрывающего крутящего момента. Закрываемые рычагом зажимы требуют некоего пружинного устройства для обеспечения правильного уплотнительного усилия и контакта между фланцем и центрующим кольцом в любой ситуации.
Вторая серия фланцев с уплотнительным кольцом описана в Стандарте ISO 1609 «Вакуумная технология - Габаритные размеры фланцев». Из фланцев, описанных этим стандартом, широко используются только те, которые предназначаются для номинального размера трубы 2,5 дюйма и больше. Эта система называется по-разному: ISO-MF, ISO-Universal, ISO-К или PNEUROP. Они также уплотняются с помощью уплотнительного кольца, установленного на центрующее кольцо, а фланцы являются универсальными, т. е. одновременно внутренними и внешними. На рис. 3 изображено оборудование, используемое в данной системе.
Рис. 3. Фланцы и элементы крепления оборудования стандартизованной фланцевой системы с уплотнительным кольцом (по ISO). Названия элементов приведены только с описательной целью и не отражают какого-либо общепринятого наименования.
Различные виды более крупных фланцев и способы их крепления показаны на рис. 4.
Рис. 4. Различные способы крепления стандартизованной фланцевой системы с уплотнительными кольцами.
Наименование ISO-MF появилось из-за того, что существует несколько методов крепления этих фланцев, при этом «MF» означает «фланец с несколькими креплениями». Оба фланца могут быть поворотными, могут фиксироваться с помощью двух кулачковых зажимов (рис. 4, а) или они могут крепиться болтами (рис. 4, г). Болтовые фланцы главным образом встречаются на таких элементах, как шиберные клапаны, где отсутствует пространство для зажима.
He закрепленные болтами фланцы могут присоединяться к фланцу с нарезанной резьбой благодаря использованию однокулачковых зажимов (рис. 4, в) или с добавлением поворотного кольца, которое вставляется на наружный диаметр фланца (рис. 4, б). У фланцев, закрепляемых с помощью зажимов или поворотных колец, центрующее кольцо и уплотнительная область всегда одинаковые. Как и в случае фланцев ISO-KF, фланцевые соединения MF затянуты правильно, когда поверхности уплотнения касаются распорной части центрующего кольца.
В табл. 3 приведены габаритные размеры фланцев KF, а в табл. 4 - фланцев MF.
Таблица 3. Габаритные размеры фланца KF.
Таблица 4. Габаритные размеры крупных фланцев с герметизацией кольцами (ISO).
Фланцы, описанные в стандартах ISO, имеют размеры, подходящие к метрическим трубам. Фланцы, изготовленные в Соединенных Штатах, как правило, имеют наконечники или раструбы, при этом стыковочные размеры фланцев изготавливаются по стандартам ISO. Это позволяет совместно использовать фланцы различных производителей или стран. На момент написания данной статьи стандарты ISO не включают размера KF 50. Для получения дополнительного объяснения отсылаем читателя к стандарту ISO 3 «Предпочтительные серии размеров». Двумя другими размерами KF из второй предпочтительной серии стали 20 и 32, но они больше не имеют широкого применения. Стандарт PNEUROP 6606/1981, подготовленный Европейским Комитетом производителей компрессоров, вакуумных насосов и пневматических инструментов, включает фланец KF 50. Габаритные размеры в этом стандарте используются большинством производителей фланцев и рассматриваются для добавления к стандарту ISO.
И тот и другой стандартные фланцы ISO предлагаются с наконечниками для сварки, сварочными или паяльными гнездами, без расточки или в виде заготовки для модификации их пользователями или с адаптерами к другому фланцу, а также системами крепления, в частности трубной резьбой. Оба типа фланцев ISO главным образом предназначены для уплотнения с помощью колец, но имеются также и металлические уплотнения. Для получения более высоких уплотнительных усилий, необходимых для металлических уплотнений, с фланцами KF должны использоваться специальные, более прочные зажимы, в то время как с фланцами MF - дополнительные зажимы.
Фланцы KF и более маленькие фланцы MF в особенности подходят для форвакуумных линий. Они также удобны для создания вакуумных систем для краткосрочного использования или в тех случаях, когда требуется частая разборка для технического обслуживания или модернизация. Более низкий предел давления обычно определяется дегазацией уплотнительного материала кольца. Фланцы K.F также плохо переносят большие перепады давлений. Если эти фланцы подвергаются перепаду более 5 фунтов на квадратный дюйм (253 мм рт. ст.), необходимы дополнительные кольца, окружающие и ограничивающие уплотнительное кольцо.
Группа РОСВАКУУМ
Адрес: 107023 Россия, г. Москва, Электрозаводская улица, 21
Часы работы офиса: с 9:00 до 18:00 по Москве.
Телефон: +7 (495) 664-22-07
E-mail: baza@rosvaq.ru
Чтобы заказать бесплатный подбор оборудования, отправить заявку, запрос или получить консультацию инженеров - свяжитесь с нами по телефону или E-mail.
В базе 310 производителей и поставщиков вакуумного оборудования и техники (РФ, СНГ и зарубежные компании). Цены, наличие на складах и технические характеристики оборудования и техники уточняйте только по электронной почте E-mail.